LA CORAZA DE SAN PATRICIO

Esta oración tiene muchas versiones y según la tradición fue la empleada por el obispo Patricio de Irlanda para convertirse, junto con 8 de sus hermanos, en ciervos mientras caminaban por el bosque y estaban siendo acosados por el druida Tara.

Desde entonces es conocida como una poderosa oración de protección y de invocación al Señor.

"Me envuelvo hoy día y ato a mí
una fuerza poderosa
la invocación de la Santísima Trinidad
y las Tres Divinas Personas.
Me envuelvo hoy día y ato a mí
la fuerza de Jesucristo,
Hijo de María siempre virgen,
con su bautismo, la
  fuerza de su crucifixión y entierro,
la fuerza de su Resurrección y Ascensión
la fuerza de su vuelta
para el juicio de la eternidad.

Me envuelvo hoy día
y ato a mí la fuerza del amor de los Querubines,
la obediencia de los Angeles,
el servicio de los Arcángeles,
la esperanza de la resurrección para el premio,
las oraciones de los patriarcas,
las predicciones de los profetas,
las predicciones de los apóstoles,
la fe de los mártires,
la inocencia de las santas vírgenes,
las buenas obras de los confesores.

Me envuelvo hoy día
y ato a mí el amor maternal
y la pureza virginal de María Santísima,
hija de Dios Padre,
Madre de Dios Hijo
y esposa de Dios Espíritu Santo.

Me envuelvo hoy día
y ato a mí la fuerza de Dios para orientarme.
El poder de Dios para sostenerme,
la sabiduría de Dios para guiarme,
el ojo de Dios para prevenirme,
el oído de Dios para escucharme,
la palabra de Dios para apoyarme,
la mano de Dios para defenderme,
el camino de Dios para recibir mis pasos,
el escudo de Dios para protegerme,
los ejércitos de Dios para darme seguridad
contra las trampas de los demonios,
contra las tentaciones de los vicios,
contra las inclinaciones de la naturaleza,
contra todos los que desean el mal,
de lejos o de cerca,
estando yo solo o en la multitud.

Convoco hoy día a todas
esas fuerzas poderosas,
que están entre mí y esos males
contra las encantaciones de los falsos profetas,
contra las leyes negras del paganismo,
contra las leyes falsas de los herejes,
contra la astucia de la idolatría,
contra los conjuros de brujas, brujos y magos,
contra la curiosidad que daña el cuerpo
y el alma del hombre.

Invoco a Jesucristo que me proteja
hoy día contra el veneno, el incendio,
el ahogo, las heridas,
para que yo pueda alcanzar
abundancia en premio.

Jesucristo conmigo,
Jesucristo delante de mí,
Jesucristo detrás de mí,
Jesucristo a mi derecha,
Jesucristo a mi izquierda,
Jesucristo en la anchura,
Jesucristo en la longitud,
Jesucristo en altura,
Jesucristo en el corazón de todo hombre que piensa en mí,
Jesucristo en la boca de todos los que hablan de mí,
Jesucristo en todo ojo que me ve,
Jesucristo en todo oído que me escucha.

Del Señor es la salvación,
De Jesucristo es la salvación,
Tu salvación, Señor, esté siempre con nosotros.

La tierra hace camino ante mis pasos, 

el viento sopla siempre a mi favor, 

el sol brilla cálido sobre mi cara, 

la lluvia cae suavemente sobre mis campos. 

Dios me lleve en la palma de su mano. 

Cristo, protégeme hoy, contra el veneno, 

contra los incendios, contra el agua brava 

y contra las heridas. 

Cristo conmigo, Cristo ante mí, 

Cristo tras de mí, Cristo en mí, 

Cristo bajo mí, Cristo sobre mí, 

Cristo a mi derecha, 

Cristo a mi izquierda, 

Cristo cuando me acuesto, 

 Cristo cuando me levanto, 

Cristo cuando me siento, 

Cristo en el corazón de todo ser que piensa en mí, 

Cristo en la boca de todo ser que habla de mí, 

Cristo en todo ojo que me ve, 

Cristo en todo oído que me escucha.  

Amén".

BENDICION DE SAN PATRICIO

 

Viviré por el tiempo que Dios tiene previsto. 

Olvido siempre las cosas tristes y recuerdo las alegrías. 

Olvido a los amigos que resultaron falsos y nunca olvido a los que permanecen conmigo. 

Olvidar los problemas que pasaron y nunca olvido las bendiciones de cada día. 

Que el día más triste de mi futuro sea menor que la felicidad del día más feliz de mi vida. 

Nunca se me viene el techo encima y los amigos reunidos debajo de él, nunca se me van. 

Siempre tengo palabras cálidas en las noches frías y una luna llena en las noches oscuras; El camino siempre se abre a mi puerta; ¡Viviré un año extra para perdonar!

El Señor me guarda en Su mano y nunca aprieta el puño. Mis vecinos me respeten, los problemas ya se fueron. Los ángeles me protegen, y el cielo me recibe. 

La fortuna de las colinas me abraza. 

Las Bendiciones de la Presencia de Dios y San Patricio están conmigo. Mis bolsillos están llenos y pesados de provisión y mi corazón ligero. La buena suerte me persigue, cada día y cada noche. 

Tengo muros contra el viento y un techo para la lluvia, risas para consolarme y aquellos a quienes amo cerca de mi, y todo lo que mi corazón desee! Dios esta conmigo y me bendice; El infortunio no existe Yo Soy rico en bendiciones. 

No conozco nada más que la felicidad. Desde este día en adelante, Dios me concede muchos años de vida, con suficientes ángeles a mi alrededor.